Тейлор замолчал.

— С одной стороны, из-за появления общего врага наша ненависть к Западу утихла. С другой стороны, трисолярианцы хотят уничтожить всё человечество, включая и тех, кого мы когда-то ненавидели. Для нас погибнуть вместе с ними — истинное удовольствие, поэтому мы не ненавидим и трисолярианцев. — Старик развел руками. — Видите ли, ненависть — это сокровище, которое ценнее золота и бриллиантов, самое острое оружие в мире. Теперь его нет, и вы не можете нам его вернуть. Поэтому организация, как и я, долго уже не проживет.

Тейлор по-прежнему не находил слов.

— Что касается Шетона, его план тоже вряд ли сработает.

Тейлор тяжело вздохнул и снова сел на край кровати: — Значит, вы уже заглядывали в конец?

Старик удивленно приподнял брови: — Нет, я правда не заглядывал в конец, просто так думаю. Что, план Шедтона в книге тоже провалился? Если так, то автор — потрясающий человек. А я-то думал, он напишет счастливый конец. Да благословит его Аллах.

— Азимов умер много лет назад.

— Пусть он попадет в рай. В любой из них... Эх, мудрые люди всегда умирают рано.

На обратном пути Тейлору большую часть времени не завязывали глаза, так что он мог любоваться суровыми и неприступными горами Афганистана. Молодой человек, который вел мула, даже доверительно повесил свой автомат на седло, прямо под руку Тейлору.

— Ты из этого оружия убивал? — спросил Тейлор.

Юноша не понял вопроса, поэтому за него ответил сопровождавший их мужчина постарше, который тоже ехал на муле, но был без оружия: — Нет, войн здесь давно не было.

Юноша всё ещё с недоумением смотрел на Тейлора. Он был гладковыбрит, лицо его выглядело по-детски наивно, а взгляд был чистым, как голубое небо Западной Азии.

— Мама, я стану светлячком.

Ло Цзи и Чжуан Янь вошли в Лувр в десять часов вечера. Кант предложил им прийти поздно, чтобы было проще организовать охрану.

Первым делом они увидели стеклянную пирамиду. Стены дворца, окружавшие её полукругом, отсекали шум ночного Парижа, и пирамида тихо стояла в лунном свете, словно отлитая из серебра.

— Учитель Ло, вам не кажется, что она прилетела из космоса? — спросила Чжуан Янь, указывая на пирамиду.

— У всех такое чувство. К тому же, посмотрите, у неё всего три грани, — Ло Цзи осекся, как только произнес это: он не хотел сейчас поднимать эту тему.

— Когда её сюда поставили, поначалу она казалась чем-то чужеродным, но со временем стала неотъемлемой частью этого места.

«Это слияние двух совершенно разных миров», — подумал Ло Цзи, но вслух ничего не сказал.

В этот момент в пирамиде зажглись все огни, и её серебристый лунный блеск сменился золотым сиянием. Одновременно с этим заработали фонтаны в окружающих бассейнах, и высокие струи воды взметнулись вверх в свете ламп и луны. Чжуан Янь с тревогой взглянула на Ло Цзи — её пугало то, что Лувр словно пробудился от их прихода. Под шум воды они вошли в зал под пирамидой, а затем и в сам дворец.

Сначала они вошли в самый большой зал Лувра длиной в двести метров. Здесь царил мягкий свет, а в пустоте пространства эхом отдавались их шаги. Ло Цзи быстро заметил, что слышны только его собственные шаги. Чжуан Янь шла бесшумно, словно кошка; она была похожа на ребенка, который впервые попал в сказочный дворец и боится разбудить кого-то, кто спит внутри. Ло Цзи замедлил шаг, чтобы немного отстать от Чжуан Янь. Произведения искусства его не интересовали — он любовался ею в этом окружении. Греческие боги, ангелы и Мадонны с пышными формами на классических полотнах словно смотрели вместе с ним на эту прекрасную восточную девушку. Она была подобна той прозрачной пирамиде в саду и быстро стала частью этого заповедника искусства; казалось, без неё здесь чего-то не хватает. Ло Цзи наслаждался этой сказочной атмосферой, позволяя времени медленно и незаметно течь.

Спустя какое-то время Чжуан Янь вспомнила о Ло Цзи и обернулась, чтобы улыбнуться ему. Сердце Ло Цзи екнуло: ему показалось, что эта улыбка — словно луч света, спустившийся с нарисованного Олимпа в земной мир.

— Говорят, если изучать всё это по-настоящему профессионально, то на осмотр потребуется целый год, — сказал Ло Цзи.

— Знаю, — просто ответила Чжуан Янь. В её взгляде читалось: «И что мне с этим делать?», после чего она снова сосредоточилась на картинах. За всё это время она дошла только до пятой.

— Ничего страшного, ЯньЯнь, я могу сопровождать тебя целый год, каждый вечер, — не сдержавшись, произнес Ло Цзи.

Услышав это, Чжуан Янь снова повернулась к Ло Цзи. Она выглядела очень взволнованной: — Правда?

— Правда.

— Тогда... учитель Ло, вы раньше здесь были?

— Нет, но три года назад, когда я был в Париже, я заходил в Центр Помпиду. Я думал, что тебя больше заинтересует то место.

Чжуан Янь покачала головой: — Я не люблю современное искусство.

— А это? — Ло Цзи обвел взглядом множество изображений богов, ангелов и Мадонн вокруг них. — Тебе не кажется, что всё это слишком старомодно?

— Слишком старое мне не нравится, я люблю только картины эпохи Ренессанса.

— Но это тоже очень старое.

— Но мне они не кажутся старыми. Тогда художники впервые открыли для себя красоту человека и стали изображать богов как прекрасных людей. Посмотри на эти картины — в них чувствуется то счастье, которое испытывали мастера, когда писали их. Это похоже на то, что я почувствовала тем утром, когда впервые увидела озеро и заснеженные горы.

— Хорошо, но гуманизм, который заложили мастера Ренессанса, теперь стал скорее помехой.