Да Ши ухмыльнулся: — Да откуда мне знать, черт возьми! Просто догадался. Такие девушки, скорее всего, матери не видели. Я в этом деле больше двадцати лет, так что научился людей читать.

— Ты победил, тут и правда кто-то замутил, — Ван Мяо попытался улыбнуться, надеясь, что Да Ши в машине это заметит.

— Братец, ты всё-таки оказался прав, — Да Ши с улыбкой покачал головой. — Черт возьми, откуда мне было знать, что всё это реально связано с инопланетянами!

25. Смерть Лэй Чжичэна и Ян Вэйнина

Допрашивающий: Имя?

Е Вэньцзе: Е Вэньцзе.

Допрашивающий: Дата рождения?

Е Вэньцзе: июнь 1947 года.

Допрашивающий: Профессия?

Е Вэньцзе: профессор астрофизики физического факультета Цинхуаского университета, вышла на пенсию в 2004 году.

Допрашивающий: Учитывая ваше состояние, вы можете попросить о перерыве в любой момент.

Е Вэньцзе: Спасибо, не нужно.

Допрашивающий: Сегодня мы проводим обычное расследование по уголовному делу, оно не затрагивает более серьезных вопросов и не является основной частью процесса. Мы хотим закончить всё как можно быстрее, поэтому надеемся на ваше сотрудничество.

Е Вэньцзе: Я понимаю, о чем вы. Я буду сотрудничать.

Допрашивающий: В ходе расследования выяснилось, что во время работы на базе «Красный Берег» вы подозреваются в убийстве.

Е Вэньцзе: Я убила двоих.

Допрашивающий: Когда это произошло?

Е Вэньцзе: Днем 21 октября 1979 года.

Допрашивающий: Как звали погибших?

Е Вэньцзе: Комиссар базы Лэй Чжичэн и инженер базы, мой муж Ян Вэйнин.

Допрашивающий: Расскажите, зачем вы это сделали.

Е Вэньцзе: Я… … Можно предположить, что вы понимаете, в какой обстановке всё это происходило?

Допрашивающий: В общих чертах я понимаю. Если возникнут вопросы, я их задам.

Е Вэньцзе: Хорошо. В тот же день, когда я получила сигнал от инопланетян и отправила ответ, мне стало известно, что это сообщение пришло не только мне, но и Лэй Чжичэну. Политрук Лэй был типичным политическим работником того времени. Он обладал острым политическим чутьем и, как говорили тогда, всегда был предельно напряжен в вопросах классовой борьбы. Втайне от большинства технических специалистов базы Красный Берег он запустил в главном компьютере небольшую программу, которая долгое время работала в фоновом режиме. Эта программа постоянно считывала данные из информационных буферов приема и передачи и сохраняла их в глубоко спрятанном зашифрованном файле. Таким образом, все сообщения, которые система Красного Берега отправляла и получала, дублировались в резервной копии, доступ к которой был только у него. Именно в этой резервной копии он обнаружил сообщение от внеземной цивилизации, полученное Красным Берегом. В тот день, когда я отправила ответное сообщение на «Восходящее солнце», Лэй Чжичэн позвал меня к себе в кабинет. Это случилось днем, сразу после того, как в медпункте мне сообщили, что я беременна. Я увидела, что на экране терминала на его столе открыто сообщение из мира Трех Тел, полученное прошлой ночью. …

— С момента получения первой порции данных прошло уже больше восьми часов. Вы не доложили об этом, а вместо этого удалили или скрыли исходные сообщения, не так ли?

Я опустила голову и ничего не ответила.

— Я также знаю, что ты задумала дальше: ты собиралась отправить ответ. Если бы я не заметил этого вовремя, вся человеческая цивилизация была бы уничтожена по твоей вине! Разумеется, это не значит, что мы боимся вторжения из космоса. Даже если такое и случится, инопланетные захватчики неизбежно утонут в океане народной войны!

Теперь я поняла: он еще не знает, что я уже отправила ответ. Когда я помещала ответ в буфер отправки, я использовала не обычный файловый интерфейс, и это случайно позволило мне обойти его программу мониторинга.

— Е Вэньцзе, ты способна на такое. Ты всегда глубоко ненавидела партию и народ и не упустишь ни единого шанса отомстить. Ты хоть понимаешь, к чему это приведет?

— Конечно, я понимаю, — я кивнула. Лэй Чжичэн помолчал, но его следующие слова стали для меня полной неожиданностью.

— Е Вэньцзе, я не испытываю к тебе ни капли сочувствия. Ты всегда была классовым врагом, врагом народа. Но Ян Вэйнин — мой давний боевой товарищ, и я не могу допустить, чтобы он погиб вместе с тобой, а уж тем более — чтобы пострадали его дети. У тебя ведь тоже есть ребенок, не так ли?

Он говорил это не просто так: в те времена за подобные вещи серьезно наказывали всех причастных, независимо от того, был ли мой муж замешан в этом деле или нет. И еще один, который еще не родился.

Лэй Чжичэн понизил голос и сказал: — Пока об этом знаем только мы двое. Сейчас главное — свести последствия к минимуму. Ты не вмешивайся и просто считай, что ничего не произошло. Никому не говори об этом, даже Ян Вэйнину. Обо всем остальном я позабочусь сам. Сяоье, пожалуйста, поверь мне: если ты поможешь, мы сможем избежать ужасных последствий.

Я сразу понял, что задумал Лэй Чжичэн: он хотел стать первым, кто обнаружит внеземную цивилизацию. Это был отличный шанс вписать своё имя в историю.

Я согласилась и вышла из кабинета; к этому моменту я уже всё решила.